Modo vacaciones

Esta semana toca desconectar un poco, descansar, leer y disfrutar de estos días, si el clima nos deja. Volveré con las pilas cargadas después de Semana Santa. No seáis malos en mi ausencia...

¡¡¡ Disfrutad de estos días!!!

Flores para la señora Harris de Paul Gallico

Flores para la señora Harris

Paul Gallico

Trad: Ismael Attrache

Alba Editorial, 2015

Flores para la señora Harris es uno de esos libros que lees sin apenas darte cuenta. Con un personaje principal, Ada Harris,  con el que es imposible no encariñarse. Que nos conquista por completo, al igual que conquista a cada personaje que aparece en la novela.

Viuda, tuvo que ponerse a trabajar limpiando en las casas de los mejores barrios de la ciudad de Londres, para poder llegar bien a final de mes. Pero ella disfruta con su trabajo, así como disfruta de los pequeños placeres de la vida. Y disfruta, sobre todo, de la belleza. Por eso es una enamorada de las flores. Y por esa misma razón, un día, cuando ve en una de las casas en la que trabaja, dos vestidos de Dior, se enamora de ellos. Y decide que ella también tiene que tener un vestido de Dior, para poder verlo cada vez que quiera. Aunque no se lo ponga nunca, pero ella necesita ser dueña de esa belleza. Y desde ese día se propondrá ahorrar hasta la más mínima moneda para cumplir su sueño: viajar a París y comprarse un Dior.

Y sí, viajará a París. Porque si algo se sobra a la señora Harris es tenacidad, fuerza de voluntad, espíritu de sacrificio... Y será su estancia en París mi parte favorita de la novela. Porque aún tendrá que superar pequeñas trabas para conseguir su vestido, lo que hará que esté en la ciudad de la luz más tiempo del que esperaba. Pero sabrá aprovechar cada momento. Y ayudará, sin querer, y también queriendo, a toda la gente que irá conociendo. Porque ella les enseñará que con tesón, todo se logra;que nunca hay que rendirse;que a veces es bueno mirar los problemas desde fuera para darnos cuenta de que no son tan grandes como creemos; que con una sonrisa, los problemas siempre se llevan mejor; que es mejor intentarlo, que dejarlo pasar... Que hay que apreciar la belleza que está delante de nuestros ojos cada día,  y no dejarla pasar sin apenas darnos cuenta. 

En definitiva, una lectura deliciosa, que se lee en un santiamén, por su prosa sencilla y por la sonrisa que te arranca en muchos momentos. Y por un personaje inolvidable, como es Ada Harris. Muy recomendable.

Estos días leo...#62 y sorteos!!!

Esta semana empiezo La pascua triste de Gonzalo Torrente Ballester. Los dos libros anteriores de la trilogía de Los gozos y las sombras me gustaron mucho. A ver qué tal éste...

 «La Pascua triste» cierra la gran trilogía de “Los gozos y las sombras” que abre «El señor llega» y prosigue «Donde da la vuelta el aire». En sus páginas alcanzan su suerte final sus inolvidables personajes –Carlos Deza, Cayetano Salgado, Clara y Juan Aldán…– resolviéndose de forma definitiva los conflictos entrecruzados a que da lugar, en los años de la República, el enfrentamiento de dos sociedades contradictorias enfrentadas en la encrucijada de destinos que propicia el vendaval de la Historia.

Y vuestras lecturas, ¿cuáles son?




Y son muchos los tentadores sorteos que hay por la blogosfera:

Bases: aquí.
Plazo: Hasta el 27 de marzo

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 31 de marzo

Bases: aquí, aquí, aquí y aquí.
Plazo: Hasta el 5 de abril

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 12 de abril

Bases: aquí.
Plazo: Hasta el 31 de marzo

Bases: aquí, aquí y aquí.

Plazo: Hasta el 23 de marzo

¡¡¡Suerte a tod@s!!!

Entreacto en el Apolo de Carlos Díaz Domínguez

Entreacto en el Apolo
Carlos Díaz Domínguez, 
En Amazon, 2018

 Octubre de 1914. Una guerra estancada. Un mundo que ha perdido la razón. España es el mayor país europeo que todavía se mantiene neutral. Alain Santini, diplomático francés, y Fritz Springer, oficial de la inteligencia alemana, viajarán a Madrid con el mismo fin: conseguir que España rompa una neutralidad que a sus países les está costando miles de vidas diarias.

En la trasnochadora ciudad ambos súbditos tendrán que poner a prueba su capacidad para manejar situaciones novedosas que se escaparán continuamente de su control, y tendrán que aprender a negociar, a engañar, a intrigar y a amar con un único objetivo: conseguir que Alfonso XIII abandone su indolente imparcialidad.

Entreacto en el Apolo nos llevará por los intrincados vericuetos de la alta política, de los bajos manejos palaciegos, de los intereses cruzados, de las engañosas pasiones, de los amores hipócritas y también de la lealtad y del patriotismo, donde no sabremos ni cuál será el siguiente acto de una función que está a punto de levantar el telón ni cuál será el papel que, como lectores, tendremos que interpretar.

Entreacto en el Apolo es otra novela adictiva más escrita por Carlos Díaz Domínguez. El autor consigue atraparnos con una trama que gira en torno a la posición neutral que mantuvo España durante la Primera Guerra Mundial. Una neutralidad que no beneficiaba ni a franceses ni a alemanes, principalmente. 

Así, Alain Santini, diplomático francés, se desplaza a España con el firme propósito de convencer a Alfonso XIII para que deje a un lado su neutralidad y apoye a su país, junto a Inglaterra y Rusia. Lo que no contará es con los continuos obstáculos que se le pondrán en el camino. Ni tampoco contará con enamorarse... Y aquí está uno de los grandes aciertos de esta novela, que toma elementos de varios géneros y los combina a la perfección, dotando a la novela de gran ritmo e intensidad. 

También los servicios secretos alemanes están interesados en poner de su parte a España y enviará a nuestro país a uno de sus mejores agentes, Fritz Springer, un hombre sin escrúpulos, quien no dudará en emplear todos los métodos necesarios para conseguir sus objetivos. Tampoco estará entre sus planes enamorarse...

El otro gran protagonista será Alfonso XIII. Poco sabía de esta parte de nuestra historia. Me ha sorprendido saber de todos los esfuerzos del monarca por ayudar a las familias de los soldados o civiles desaparecidos durante la Primera Guerra Mundial. Tampoco sabía de sus continuas aventuras amorosas, aunque esto ya no sorprende tanto... La neutralidad también la tenía que mantener en casa. Su madre, María Cristina de Habsburgo-Lorena, de origen austríaco, se inclinaba lógicamente, por el bando alemán, mientras que su esposa, Victoria Eugenia de Battenberg, apoyaba a su país, Inglaterra. No tuvo una vida feliz Victoria Eugenia. Poco sabía de este personaje y la verdad es que me he quedado con ganas de saber más de ella.

No nos cuesta nada meternos en esta historia desde un principio y engancharnos hasta el final. Nos resulta fácil creer que algo parecido pudo ocurrir. La labor de documentación es excelente y el autor sabe reflejarlo en la novela de forma brillante, sin abusar de datos y descripciones. Así, el ritmo nunca decae y va ganando en intensidad por momentos. Además, la historia cuenta con unos personajes, tanto los reales como ficticios, muy sólidos, perfectamente descritos, y con una trama bien contada en la que no hay nada al azar y que no deja al final ningún cabo suelto. 

En definitiva, he disfrutado mucho una vez más con esta nueva novela de Carlos Díaz Domínguez, que nos lleva en esta ocasión a un período de nuestra historia poco tocado en nuestra literatura y lo hace con mucha maestría. Muy recomendable.

Estos días leo...#61 y sorteos!!!

Esta semana sigo con La resurrección del agua de María Antonia Prieto. Sigo intercalando relatos entre libro  y libro. Ya me queda poquito. Y la semana pasada terminé Estigmas Colin Falconer y empecé Moby Dick, libro que me va a llevar tiempo por lo tocho que es y porque me he encontrado ya con capítulos que son aburridillos. A ver si lo acabo...

El amplio mar, la constante contemplación del horizonte en busca de la presa, la abigarrada tripulación del "Pequod", ballenero comandado por un capitán tullido y obsesionado por su venganza... Surgiendo de la profundidad de las aguas, como un espectro, la encarnación del Mal: Moby Dick, la ballena blanca...

Y vosotr@s, ¿qué leéis?

Y son muchos los sorteos tentadores que hay por la blogosfera. 

Bookeando con MªÁngeles sortea un ejemplar de Primavera cruel de Luis Roso.

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 16 de marzo

Y Bookeando con MªÁngeles también está celebrando el tercer aniversario del blog con varios sorteos muy atractivos. 

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 18 de marzo.

Bases: aquí.

Plazo. Hasta el 25 de marzo

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 26 de marzo

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 27 de marzo

Las Inquilinas de Netherfield también están de sorteo en su blog.

Bases: aquí.

Plazo. Hasta el 1 de abril.

De lector a lector sortea un ejemplar de una novela que está gustando mucho.

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 23 de marzo.

Cruce de Caminos sortea un ejemplar digital de la última novela de Ana Bolox.

Bases: aquí.

Plazo: Hasta el 22 de marzo.

¡¡¡Suerte a tod@s!!!

La semilla de la bruja de Margaret Atwood

La semilla de la bruja

Margaret Atwood

Trad. Miguel Temprano García

Lumen, 2018

Es un lunes cualquiera de enero de 2013 y Felix pasa el control de seguridad para acceder al centro correccional de Fletcher. Los guardias lo miran con simpatía y benevolencia; para ellos este hombre solo es el señor Duke, un cincuentón que en sus ratos libres se dedica a organizar funciones de teatro con los reclusos. El autor elegido siempre es Shakespeare, y este año el profesor les propone La tempestad.

Felix accede sin problemas al recinto de la cárcel, llevando consigo algo muy peligroso pero imposible de detectar a través de un escáner: son las palabras, aún vivas, robustas, sonoras, de una obra donde la venganza viaja a través del tiempo y se instala en el presente. De a poco, ensayo tras ensayo, los chicos de Fletcher, que quizá nunca antes habían oído hablar de Shakespeare, convierten la obra en algo muy personal. Ahí se encuentran con sus fantasmas y con algo de sí mismos que no sabían, pero hay más: Felix, ese profesor terco y a veces aburrido, el día del estreno de la obra también podrá vengarse de quien le arruinó en el pasado.

La semilla de la bruja de Margaret Atwood forma parte del proyecto Hogarth Shakespeare, un proyecto que nace con el fin de homenajear al célebre escritor inglés en el cuarto centenario de su muerte. En él participan grandes novelistas actuales que elijen una de las obras de Shakespeare y las adaptan a la actualidad.

Margaret Atwood escoge La tempestad y no sólo se limita a adaptarla a la actualidad sino que toma la obra y la representa en el desarrollo de su libro. Os cuento. El protagonista es Félix, un dramaturgo al que no le acompaña la suerte en el momento que le conocemos. Ha perdido a su esposa. Luego, a su hija, Miranda.  Y luego, es traicionado, perdiendo ya lo único que le quedaba, la única razón por la que seguía viviendo: su trabajo como director en el teatro. Y la oportunidad de representar, por fin, La tempestad.

Tras esto, Félix decide alejarse de todo y de todos. En este momento nos resulta fácil empatizar con él y con su dolor. Aunque llegará un punto en que temamos por su cordura, en que temamos por lo que pueda hacer. Porque ya, ¿qué tiene que perder? Encontrará un empleo como profesor en la cárcel y ahí verá de nuevo la oportunidad de volver a aquello que más ama: el teatro. El escenario está bien escogido por la autora por la importancia de las cárceles en La tempestad. Y será en la cárcel, con los presos como protagonistas, donde Félix, tras representar varias obras de Shakespeare, podrá, por fin, representar La tempestad. Y con la representación de este drama, que gira en torno a la venganza, Félix podrá llevar a cabo la suya propia. A partir de aquí nos damos cuenta de que nada es fruto del azar. Que la autora no da puntada sin hilo. Félix en la obra se convertirá en el duque Próspero, quien con ayuda del espíritu Ariel, ejecutará su venganza. Este elemento sobrenatural también está presente en la vida de Félix, pero me parece que ya estoy contando mucho y que si sigo contando, voy a estropear la lectura  a quien todavía no se ha animado. Así que aquí me quedo ya. 

Sólo decir que la autora respeta en todo momento la obra original, y sin cambiar su historia, consigue otra con un toque totalmente diferente y que se lee con mucha rapidez. La semilla de la bruja, además de un homenaje a la gran obra de Shakespeare, es un libro que nos habla de las segundas oportunidades. Segundas oportunidades que no sólo se presentan para Félix, sino para casi todos los personajes que aparecen en la novela. Y nos habla de las pérdidas. Esas pérdidas que nos hacen perder el rumbo y que son necesarias asumir para seguir adelante.  Sí es cierto que el desenlace me desconcertó un poco porque me resultó algo lioso y, llegado cierto momento, hasta poco creíble. Pero si conoces el desenlace de la obra original, lo comprendes todo mucho mejor.

Muy recomendable esta novela, aunque lo mejor sería leer La tempestad antes. Y así nos daremos cuenta del enorme trabajo que hay detrás y el enorme respeto que Margaret Atwood siente por la obra de Shakespeare. Y el enorme talento que tiene. 

«Cuando eres joven, crees que todo es posible. Te mueves en el presente, jugando con el tiempo como si fuera un juguete a tu disposición. Piensas que puedes deshacerte de cosas y personas, y aun no sabes bien que tienen la mala costumbre de volver.»

8 marzo: Yo paro

Manifiesto 8M

El corrector de Menéndez Salmón

El corrector

Ricardo Menéndez Salmón

Seix Barral, 2009

El jueves 11 de marzo del año 2004 la historia de un país llamado España cambió sin remedio. Esta novela narra cómo vivió aquella terrible jornada y cómo la reconstruyó más tarde sobre el papel un corrector, alguien que, obligado a enmendar los errores ajenos, se tropezó aquel día con una errata imborrable escrita sobre el libro de la realidad.

Concebido como el testimonio de un ciudadano corriente, pero sobre todo como una confesión a los seres que amamos, El corrector es un homenaje a quienes nos permiten mantener la cordura en tiempos oscuros y una emocionante novela acerca del poder de las distintas formas del amor —la amistad, la paternidad, la sexualidad— como recinto contra las inclemencias de la vida y contra las mentiras del poder.

De este modo, si La ofensa indagaba en la Segunda Guerra Mundial como escenario de la historia leída e interpretada y Derrumbe se interrogaba a propósito de nuestros miedos a través de la historia presentida o imaginada, El corrector se acerca sin rodeos, desde el implacable yo del narrador, a la historia vivida y protagonizada en primera persona, culminando una serie del mal en nuestro tiempo que ha convertido a su autor, Ricardo Menéndez Salmón, en un nombre indiscutible dentro de la mejor narrativa contemporánea española.

El corrector es la primera novela que leo de Menéndez Salmón. También es la primera novela que leo sobre el 11-M. Tampoco sé si sobre este trágico suceso se ha escrito mucho o no. Pero fue ver el libro en la biblioteca, leer su sinopsis y tener que llevármelo. Necesitaba leerlo. Necesitaba saber cómo este corrector de textos había vivido estos momentos. Necesitaba saber cómo lo contaba.

Confusión, perplejidad, indignación, desesperanza... Están todas estas sensaciones bien plasmadas en esta breve novela. Nos resulta fácil identificarnos con todas estas reacciones, porque todos pasamos por ellas. Lo volvemos a recordar todo: el horror ante tanta tragedia, el dolor, la angustia, la impotencia, la rabia... Y luego el desconcierto por tanta manipulación informativa, por los engaños, por todas las dudas que nos provocaron... 

Pero la vida sigue. Y hasta esto nos duele. Porque la vida sigue. Y hasta nos sentimos culpables cuando una sonrisa aparece en nuestra cara. Porque son mucha ya la gente que no puede sonreír. Porque son mucha ya la gente a la que le va a costar sonreír de nuevo. 

A lo largo de la novela vamos conociendo, a través de sus pensamientos, a Vlad, el corrector. Antes fue escritor, pero su escaso éxito le llevó a buscarse otra forma de vida. Pero no concibe la vida alejada de los libros. Así que se hizo corrector. El 11-M le pilló con la traducción de Los demonios de Dostoievski. Pero su amor por los libros no le impide hacer una poquita de crítica al mundo editorial y a la vanidad del escritor. Aunque luego también descubrimos en él esa misma vanidad. Así que se critica a sí mismo también. 

También descubrimos su gran amor por Zoe, un amor que le ayuda a mantenerse, a resistir, a vivir todos los días. Aunque esto no le impide tener un gran secreto. Y nos habla de la amistad, de la familia, de los sueños...

Quizás lo único que no ha terminado de convencerme es la frialdad en la narración. Es el corrector quien nos habla, pero parece distante, frío, en ocasiones, un tanto forzado. O quizás es algo intencionado por parte del corrector. Quizás tiene miedo de desnudarse ante el lector.

Pero en líneas generales, sí me ha parecido una buena novela, con grandes reflexiones, que te llevan de nuevo a ese fatídico día en el que tanto tiempo pasamos, mirando, desconcertados, el televisor. Intentando comprender. Pero ese horror no hay quien lo comprenda...

Estos días leo...#60

Esta semana sigo con La resurrección del agua de María Antonia Prieto. Llevo tiempo con este libro. Me está gustando pero al ser de relatos, voy poquito a poquito con ellos, leyendo uno entre novela y novela.

Nada tiene desperdicio en la escritura de Maria Antonieta Preto en este libro, La resurrección del agua, en el que la esencia del relato radica en la perfecta relación entre los elementos literarios: los personajes de la historia, los códigos de la memoria y del mensaje constituyen el significado de las palabras a través de cada rasgo humano. Ya sea el relato mágico o cruento, contando la muerte o la vida de nuestros afectos, el lenguaje y el buen gusto estilístico ganan singularidad en el desarrollo de la narración.

Maria Antonieta Preto, periodista y ya considerada una de las mejores voces de la literatura portuguesa contemporánea, nos sorprendió con la publicación de Llueven cabellos en la fotografía (2004), cuentos sobre su raíz alentejana, que transfigura y nos transporta a todos aquellos lugares y en todos nos ofrece la posibilidad de observar y de sentir. Ahora confirma el ritmo poético de un sólido oficio literario y redobla una escritura poderosa tanto desde el punto de vista formal como desde el imaginativo (fascinantes nombres de personajes como el abuelo Antonásio y la abuela Bordália). Trabajando universos ancestrales, los signos son, sin embargo, de todos los tiempos y geografías, permaneciendo plenamente actuales.

 

Y también estoy empezando con un libro que lleva ya unos cuantos años esperando en mi estantería, Estigmas de Colin Falconer.

En plena cruzada contra los cátaros, un caballero debe elegir entre Dios, el amor o el honor. Año 1205. El caballero Philip de Vercy, tras luchar contra los infieles en Tierra Santa, regresa al hogar con su familia. Pero Francia atraviesa una época tumultuosa, su esposa ha muerto durante el parto y su hijo padece de una grave enfermedad. La única esperanza para el pequeño parece ser una sanadora del Languedoc, Fabricia Bérenger, una joven y marcada con los estigmas de Cristo, de la que se dice que incluso resucita a los muertos. En su búsqueda de aquella mujer tocada por la gracia de Dios, Philip de Vercy se tropezará con el infierno de la cruzada albigense. Entre batallas sangrientas y matanzas de los herejes cátaros, el caballero deberá elegir entre Dios, el amor o el honor.

Y vosotros, ¿qué leéis?   

Repasando febrero

Ya estamos en marzo. Los días corren demasiado rápido... Toca haber balance de este febrero que se ha escapado. Y es bastante positivo. No es que haya leído mucho este mes. Es que muchos de los libros han sido cortitos y en una tarde, como mucho dos, me los he leído. 

• Septiembre puede esperar de Susana Fortes
•  Las hermanas de Stefan Zweig
• El cuento de la criada de Margaret Atwood
• Estupor y temblores de Amélie Nothomb
• El corrector de Ricardo Menéndez Salmón
• La semilla de la bruja de Margaret Atwood 
• Entreacto en el Apolo de Carlos Díaz Domínguez
• Flores para la Señora Harris de Paul Gallico

Y sigo aplicada con las reseñas. Me voy a tener que dar hasta un premio! Otras de las reseñas que también han caído este mes son:

• Ancho Mar de los Sargazos de Jean Rhys
• Una de las tres de Mercedes Pinto
• Alejandría de Lindsey Davis

En cuanto a series, sólo dos estoy viendo ahora mismo. Sigo con Vikingos, que voy ya por la tercera temporada. Me está gustando mucho esta serie. Y también estoy viendo Sons of Anarchy. También voy por la segunda temporada.  Sí, series de "amor fraternal" (modo ironía...).

En cuanto a pelis, me ha gustado mucho Los archivos del Pentágono, con unos brillantes Tom Hanks y Meryl Streep. Muy entretenida me ha resultado Pantera Negra. Me ha gustado más de lo que esperaba, que este superhéroe nunca ha estado entre mis favoritos. Mi decepción ha venido con La forma del agua. Y no me lo esperaba. Personajes planos, con buenos muy buenos y malos muy malos. Con escenas que podrían haberse suprimido, porque no aportan nada a la historia. Y situaciones que en ocasiones están metidas con calzador. Seré la oveja negra en esta ocasión, pero es que no me ha gustado nada la peli. Visualmente bonita, pero ya está.

Y hoy os dejo con una canción que, cada vez que la escucho, hace que pare lo que sea que esté haciendo y me limite a escucharla, a disfrutarla, a dejarme llevar.

 

Y vuestro mes, ¿qué tal ha ido?