El verano del inglés de Carme Riera

 ¿Habla usted inglés? ¿Recuerda cómo lo aprendió? Quizá lo haya intentado muchas veces pero nunca haya conseguido pasar de I love you... Sin embargo, tanto si es usted ignorante como especialista en esa lengua, esta novela le interesará y se sentirá cómplice de Laura Prats, su protagonista. Una agente inmobiliaria que, tras comprobar que el desconocimiento del inglés le impide ascender, decide hacer un curso en agosto. Instalada en el solitario caserón de su profesora, la peculiar Mrs. Grose, pronto descubre que el método utilizado por ésta va más allá de la férrea disciplina. La convivencia de las dos mujeres genera una tensión que nos arrastra primero a la intriga y luego al terror.

Poquito me ha durado este libro en la estantería sin leer. Me tocó hace poquito en el blog de El Escalpelo Literario... Bueno, mejor dicho, me tocó otra novela, pero su administradora decidió sorprendernos a las ganadoras con otro libro. Y vino con misterio, que no quiso desvelarnos en ningún momento sus títulos. Así que cuando recibí el paquete, ahí estaba yo como una niña chica abriéndolo para ver la sorpresa. ¡¡¡Muchísimas gracias Escalpelo!!!

Una de las razones para haberlo leído tan prontito es su tamaño. Son sólo 139 páginas que se leen en un ratito, en cualquier huequecito. Así que este libro tenía muchos puntos para ser metido en el bolso de playa y leerlo bajo los rayitos del sol.  Además, esta edición es acuática. Así que además, una va hasta sin miedo por las gotas de agua que puede caerle. Y cuando digo sin miedo, es sin miedo. Que mi hija para comprobarlo, bajo mi mirada de sufrimiento, lo metió en el lavabo... (miento... yo ni miraba...) y no le pasó absolutamente nada. ¡Lo sequé con la toalla y listo para leer de nuevo!

Y sobre el libro, poco puedo decir sin desvelar mucho más de la trama. Carme Riera muestra mucho dominio en la narrativa creando en poco tiempo una atmósfera inquietante, angustiosa... Y todo poco a poco. Porque al principio de la lectura, parece que nos encontramos con una novelita ligera y con algunos toques de humor. Pero poquito a poquito este humor se va convirtiendo en tensión, en angustia... El humor va tornando a sarcasmo por lo disparatado de la situación.

Los personajes están perfectamente perfilados. Laura, como la mujer cuarentona que decide aprender inglés al ver como las oportunidades de ascender en su trabajo se desvanecen al no saber el idioma. Y Mrs. Grose, como la profesora de inglés, una mujer ya mayor, extremadamente fría y calculadora, que desde el principio no nos da ninguna confianza, aunque era inimaginable cómo iba a acabar toda esta historia.

En definitiva, una novela entretenida, que se lee de forma muy ligera y cuando menos te lo esperas, la tienes ya acabada. Ideal para estos días de calor, aunque si tenéis intención de ir a Inglaterra a alguna casita para aprender inglés, no os la recomiendo. Se os quitarán las ganas.... Sólo es un aviso...