Misery de Stephen King

Misery
Stephen King
Trad: Luis Morillo Fort
DeBolsillo, 2018 

Misery Chastain ha muerto. Paul Sheldon la ha matado. Con alivio y hasta con alegría. Misery lo ha hecho rico. Porque Misery es la heroína que ha protagonizado sus exitosos libros.
Paul quiere volver a escribir. Algo diferente, algo auténtico. Pero entonces sufre un accidente y despierta inmóvil y atravesado por el dolor en una cama que no es la suya, tampoco la de un hospital.
Annie Wilkes lo ha recogido y lo ha traído a su remota casa de la montaña. La buena noticia es que Annie había sido enfermera y tiene medicamentos analgésicos. La mala es que ha sido durante mucho tiempo la fan número uno de Paul. Y cuando descubre lo que le ha hecho a Misery Chastain, no le gusta. No le gusta en absoluto.
Antes, Paul Sheldon escribía para ganarse la vida.
Ahora, Paul Sheldon escribe para sobrevivir.

¡Qué mal me lo ha hecho pasar, sr.King! Qué he sufrido con esta historia... Una historia opresiva, angustiosa, agobiante, aterradora... Y un tanto claustrofóbica, que toda la acción se desarrolla sólo en una casa, la casa de Annie Wilkes. Casa que, para el escritor Paul Sheldon, se va a convertir en el mismísimo infierno...

Hay escenas desagradables. Sí, el sr. King no se corta. Y son escenas que duelen, hasta físicamente. Escenas en las que puedes sentir el miedo, el horror, el odio, la ira, la desesperanza, la resignación... La tensión está latente página tras página. No hay momento para el sosiego, ni siquiera al llegar a la última página. King es King hasta el final. Aquí no hay respiro al lector, salvo cuando llega al punto y final. Bueno, sí, nos deja recobrar el aliento cuando inserta los fragmentos de la historia que Paul está escribiendo obligado por Annie Wilkes. Pero termina tornándose lúgubre y oscura.

El gran acierto de esta novela es, sin duda, el personaje de Annie Wilkes. Un personaje desequilibrado, capaz de todo para conseguir sus propósitos. Un personaje que nos hará sentir temor desde que hace acto de presencia. También algo de asco. Pero que nos irá sorprendiendo a medida que avanzamos en la novela, con su fortaleza, con su astucia y con su inteligencia. Pocas cosas se le escapan a Annie. ¡Cuánto hará sufrir a Paul! Tanto, que ya no sólo temeremos por su vida, sino también por su estabilidad mental, cada vez más frágil. Es tan grande el sufrimiento que padece... Y sin esperanza alguna...

En definitiva, una historia que he disfrutado y sufrido, mucho, pero mucho. Una historia aterradora, que sobrecoge, que duele. Que mantiene la tensión hasta el final y más allá. Una de esas novelas que no se olvidan cuando la terminas.