Resumiendo Mayo

El juicio

Luis Zueco

Ediciones B, 2026

Sinopsis aquí

Hacía tiempo que no leía una novela de Luis Zueco y la verdad es que El juicio me ha recordado por qué disfruto tanto de sus historias. Es una novela histórica con una trama de intriga muy bien construida y un ritmo que hace que quieras seguir leyendo capítulo tras capítulo.

Lo que más me ha gustado ha sido la presencia de Francisco de Goya. Siempre me ha parecido un personaje fascinante y me ha encantado encontrarlo integrado en la historia. Además, se nota el gran trabajo de documentación del autor, que consigue trasladarnos a la época sin que la narración se haga pesada en ningún momento.

En definitiva, una novela muy entretenida, con una excelente ambientación y una trama que mantiene el interés hasta el final. Muy recomendable para quienes disfruten de la novela histórica con un toque de misterio.

La habitación de las voces

Dreda Say Mitchell

Newton Compton Editores, 2025

La habitación de las voces es un thriller de lectura ágil, con capítulos cortos y un buen ritmo que hacen que la novela se lea con facilidad. Sin embargo, en esta ocasión no ha conseguido convencerme.

Desde prácticamente el principio me ha costado entrar en la historia porque no he terminado de creerme a la protagonista. Sus decisiones, su comportamiento y muchas de sus reacciones me han parecido poco naturales, lo que ha hecho que me resultara difícil empatizar con ella. A eso se suman varias situaciones que he visto demasiado forzadas y poco creíbles, algo que me ha impedido disfrutar de la trama como esperaba.

Aun así, es una novela que se lee bien y que puede entretener a quienes busquen un thriller ligero. 

Como un espectro/ Miao Dao

Joyce Carol Oates

Traducido por Susana de la Higuera

Siruela, 2022

Sinopsis aquí.

Este libro reúne dos relatos en los que Joyce Carol Oates vuelve a demostrar su capacidad para adentrarse en los rincones más oscuros del ser humano. Son dos historias perturbadoras, con una atmósfera opresiva que se mantiene hasta el final y que dejan una sensación bastante inquietante.

A través de ambas historias, la autora aborda temas como la misoginia, la violencia patriarcal, el maltrato psicológico y sexual, el abuso de poder o la culpa. Son relatos que invitan a la reflexión y que consiguen impactar, especialmente por el desenlace de ambos.

Personalmente, he disfrutado más Como un espectro que Miao Dao. Me ha parecido que en el primer relato los personajes están mucho mejor desarrollados y definidos, lo que ha hecho que conectara más con la historia y que el final me resultara aún más contundente.

En definitiva, una lectura muy recomendable para quienes disfruten de las historias oscuras e inquietantes y quieran descubrir, o seguir profundizando, en la obra de Joyce Carol Oates.

Prohibido morir aquí

Elizabeth Taylor

Traducido por Ernesto Montequín

Libros del Asteroide, 2025

Sinopsis aquí.

Prohibido morir aquí es una de esas novelas que, con una historia aparentemente sencilla, consigue hablar de temas tan importantes como la vejez, la soledad o la amistad con una enorme sensibilidad. Todo ello a través de una prosa cercana y sin artificios que hace que la lectura resulte muy amena.

Lo que más me ha gustado han sido sus personajes. Son personas corrientes, pero tan creíbles y cercanas que es muy fácil encariñarse con ellas. Además, el autor construye muy bien su mundo interior, lo que hace que sus reflexiones sobre el paso del tiempo, la vida o las relaciones humanas resulten especialmente acertadas y emocionen sin necesidad de caer en el sentimentalismo.

Me ha arrancado más de una sonrisa y, sobre todo, me ha gustado que trate temas tan delicados sin recurrir al drama ni a la lágrima fácil. En definitiva, una novela cálida y muy humana que deja un bonito poso al terminarla.

Yo, Robot

Isaac Asimov

Editora y Distribuidora Hispanoamericana, 2019

Sinopsis aquí.

No soy una lectora habitual de ciencia ficción, pero Yo, robot me ha sorprendido muy gratamente. Isaac Asimov construye una novela original en la que, a través de una entrevista con una prestigiosa robopsicóloga que ha sido testigo de la evolución de los robots, vamos descubriendo distintos casos relacionados con las famosas leyes de la robótica.

Cada uno de estos episodios plantea un dilema diferente sobre el comportamiento de los robots cuando las leyes entran en conflicto y sobre cómo esas situaciones afectan a su relación con los seres humanos. Más que una novela de acción, me ha parecido una lectura que invita a reflexionar sobre la inteligencia artificial, la ética y los límites de la tecnología.

Es un libro escrito con un estilo sencillo, que se lee con facilidad y que demuestra por qué Asimov es uno de los grandes maestros del género.

Resumiendo y reseñando abril.

Noche fantástica

Stefan Zweig

Traducción de Roberto Bravo de la Varga

Acantilado, 2005

Noche fantástica contiene siete relatos de Stefan Zweig. Una prostituta que por unos instantes revive su vida en la Viena de principios de siglo, un estudiante de medicina que descubre los enigmas de la existencia de manera dramática, la metamorfosis insospechada de un joven rico y aburrido o el destino de una pequeña ciudad judía en medio de una Alemania en pleno invierno, son algunos de sus argumentos. Todos ellos nos confirman de nuevo la sorprendente habilidad narrativa de su autor por profundizar en los más hondos entresijos del alma humana. Una conmovedora soledad emotiva y la inevitable pérdida de inocencia que de ella deriva, completan la evocación de un mundo, tan irrecuperable como sorprendentemente actual, que Zweig describe con mano maestra.

Noche fantástica está compuesta por siete relatos en los que de nuevo Zweig demuestra que es el maestro de las emociones. En todos ellos es capaz de mostrar el autor las debilidades de cada uno de sus personajes, sus anhelos, sus deseos, sus miedos, su soledad... No son historias de acción. Son historias de sentimientos, de desarrollar la personalidad de cada carácter de una forma extraordinaria. Leer a Zweig siempre es un auténtico placer. 

El misterioso caso de Styles

Agatha Christie

Traducción por Stella Maris de Cal

Booket, 2022

Essex, Inglaterra. En la mansión Styles, la millonaria Emily Inglethorp es encontrada muerta en su cama, aparentemente víctima de un ataque cardíaco. Pero el médico de la familia levanta una sospecha: posible asesinato por envenenamiento. Todos los huéspedes de la vieja mansión tenían motivos para matar a la señora Inglethorp y ninguno posee una buena coartada. Cuando el detective Hércules Poirot llega para encargarse de la investigación, se encuentra frente a frente con los celos, las tensiones y la ambición de una familia que aspira a heredar la fortuna de la fallecida.Todos parecen sospechosos de haber acabado con la vida de Emily, pero sólo uno de ellos puede ser el asesino.

El misterioso caso de Styles es la primera novela de Agatha Christie y la primera novela en la que aparece Poirot. Y ya aquí aparece caracterizado con todas sus peculiaridades, con todas sus excentricidades. También encontramos en esta novela todas las características de este género. Una mansión en la que se reúnen un buen grupo de personajes de lo más variopinto y un asesinato. Y a medida que vamos avanzando, vamos descubriendo que todos tienen algún motivo para haberlo cometido. Y por muchas conjeturas que hagamos, la autora siempre consigue sorprendernos cuando llegamos al final. 

La canción de Aquiles

Madeline Miller

Traducción por José Miguel Pallarés

AdN, Alianza de Novelas, 2021

De la autora de Circe, una epopeya inolvidable

Grecia en la era de los héroes. Patroclo, un príncipe joven y torpe, ha sido exiliado al reino de Ftía, donde vive a la sombra del rey Peleo y su hijo divino, Aquiles. Aquiles, el mejor de los griegos, es todo lo que no es Patroclo: fuerte, apuesto, hijo de una diosa. Un día Aquiles toma bajo su protección al lastimoso príncipe y ese vínculo provisional da paso a una sólida amistad mientras ambos se convierten en jóvenes habilidosos en las artes de la guerra.Pero el destino nunca está lejos de los talones de Aquiles. Cuando se extiende la noticia del rapto de Helena de Esparta, se convoca a los hombres de Grecia para asediar la ciudad de Troya. Aquiles, seducido por la promesa de un destino glorioso, se une a la causa, y Patroclo, dividido entre el amor y el miedo por su compañero, lo sigue a la guerra. Poco podía imaginar que los años siguientes iban a poner a prueba todo cuanto habían aprendido y todo cuanto valoraban profundamente.

La canción de Aquiles es de esos libros que sé que si lo hubiera leído siendo joven lo hubiera disfrutado mucho más. Pero ahora se me ha quedado cortito. Y, sobre todo, muy edulcorado. Esperaba un poco más de guerra, un poco más de sangre, más suciedad... Pero la historia se centra en la historia de amor entre Aquiles y Patroclo, contado por este último. Y esta historia de amor no me ha terminado de convencer. Ni como surge ni su desarrollo, ni la forma de actuar de ellos, en especial de Patroclo, muy dependiente... La guerra se convierte en solo un pretexto. Pero a su favor tengo que decir que está bien escrito. Tiene una prosa ligera, los capítulos suelen ser cortos y con buen ritmo, lo que hace que sea fácil de leer. 

Beloved

Toni Morrison

Traducción por Iris Menéndez Sallés

Debolsillo, 2001

Para escribir esta magnífica historia, merecedora del Premio Pulitzer, Toni Morrison se inspiró en la vida real de una esclava afroamericana, Margaret Garner, que en 1856 escapó de una plantación en Kentucky y consiguió llegar al estado libre de Ohio. A punto de ser recapturada, Margaret tomó la trágica decisión de sacrificar a su hija para salvarla de una vida en cautiverio.

En estas páginas, Sethe es la esclava prófuga que vendió su cuerpo para grabar el nombre de su hija muerta en la lápida: diez minutos por «Beloved», veinte por «Querida Beloved». Muchos años después, Sethe vive en Ohio con Denver, su hija adolescente, y Paul D., un viejo amigo que también fue esclavo. Todos intentan prosperar y olvidar el pasado, hasta que un día aparece una joven que dice llamarse Beloved. Tiene la edad que tendría su hija si viviese y sabe ciertas cosas que sugieren que podría serlo.

Beloved es una lectura densa, que necesita toda tu concentración, pero que cuando terminas te das cuenta de que ha merecido la pena cada página de este libro. Es de esas historias que duelen, que incomodan, que no te dejan indiferente. Que hace que te preguntes a cada momento... ¿Por qué...? Y no encuentras respuestas. 

Cuesta meterse en la lectura al principio. Resulta un poco caótica, pero luego, poco a poco, te vas sumergiendo en la historia, vas encajando todas las piezas que te va ofreciendo la autora, te vas acostumbrando a todas las voces, a todos los saltos temporales y vas conociendo a la perfección a cada personaje, es especial, a Sethe, comprendiendo todos sus actos, hasta los más terribles, Comprendiendo todo el dolor que le llevó a tomar esa decisión tan cruel... Comprendiendo que fue un acto de amor lo que hizo... Terrible, pero un acto de amor. 

De mis mejores lecturas del año. 

El estado de la unión. Un matrimonio en diez partes

Nick Hornby

Traducción de Jaime Zulaika

Anagrama, 2023

Cada semana, Tom y Louise tienen una cita en un pub londinense antes de su sesión de terapia de pareja. Su relación parecía ir bien hasta que un desliz generó grietas y afloraron las tensiones. Ahora están intentando reconducir la situación, en un intento de salvar un matrimonio de quince años que les ha dado dos hijos.

La novela, organizada en diez capítulos, reproduce los diez minutos previos a diez sesiones de terapia. Durante ese tiempo Tom y Louise conversan y observan lo que sucede a su alrededor: la gente que entra en el pub, las parejas que salen de su sesión con la terapeuta antes de que pasen ellos…

El motor de la narración son esas mismas conversaciones, cargadas de agudeza, ironía y sinceridad. Una suerte de terapia previa a la terapia, en la que la pareja protagonista repasa su vida en común y habla de todo: el pasado, sus diferencias y complicidades, el sexo y el amor, las expectativas y los desengaños, incluso el Brexit.

El estado de la unión ha sido mi estreno con Nick Hornby. Lo leí gracias a la reseña que hizo Inmaculada en su blog, Mis libros y mis cosas. Tomo y Louise son una pareja que se citan en un pub cada semana antes de entrar en la sesión de terapia a la que van para intentar salvar su relación tras una infidelidad. Son diez minutos de conversación que siempre empiezan hablando de lo que pasó en la sesión de terapia anterior y terminamos conociéndolos, terminamos descubriendo qué paso entre ellos, vamos conociendo facetas de su personalidad, conociendo lo que piensan de situaciones actuales, como el Brexit. Es una novela de diálogos en los que se culpan, se confiesan, se desnudan... Parece que estás viendo una obra de teatro. Es todo muy visual, muy dinámico. Se me ha hecho cortita.

Yo, Julia de Santiago Posteguillo

Yo, Julia

Santiago Posteguillo

Planeta, 2018

192 d.C. Varios hombres luchan por un imperio, pero Julia, hija de reyes, madre de césares y esposa de emperador, piensa en algo más ambicioso: una dinastía. Roma está bajo el control de Cómodo, un emperador loco. El Senado se conjura para terminar con el tirano y los gobernadores militares más poderosos podrían dar un golpe de Estado: Albino en Britania, Severo en el Danubio o Nigro en Siria. Cómodo retiene a sus esposas para evitar su rebelión y Julia, la mujer de Severo, se convierte así en rehén.

De pronto, Roma arde. Un incendio asola la ciudad. ¿Es un desastre o una oportunidad? Cinco hombres se disponen a luchar a muerte por el poder. Creen que la partida está a punto de empezar. Pero para Julia la partida ya ha empezado. Sabe que solo una mujer puede forjar una dinastía.

Hacía tiempo que no me sumergía en una novela histórica ambientada en Roma y mira que me gusta este período. Y lo peor es que este libro llevaba ya unos cuantos años esperando turno en la estantería. Pero por fin le llegó su momento y tengo que decir que, a pesar de lo tocho que es, lo he devorado. 

De este período no he leído mucho, así que he disfrutado aún más al no saber tanto como iba a terminar todo, como en otras ocasiones. Nos encontramos con una Roma "desgobernada" por Cómodo. Un emperador tirano que terminará siendo asesinado a consecuencia de sus locuras, de sus abusos. Pero sin ningún sucesor, la lucha por el poder se inicia tras su muerte. Y es en ese momento cuando Julia Domna, esposa del gobernador Septimio Severo, empieza a jugar todas sus cartas para conseguir que su marido alcance ese poder. Y con él, su dinastía. Ella es una mujer muy inteligente, muy ambiciosa, y muy bella, como el autor se empeña en recordarnos en muchísimas ocasiones (demasiadas, aquí peca de repetitivo, todo hay que decirlo).

La ambientación histórica es soberbia y el autor sabe meternos de lleno en la historia sin hacer que el ritmo decaiga en ningún momento. Las descripciones son las justas y necesarias para conocer ese período y encajan perfectamente en el desarrollo de la historia. Quizás lo único que me ha fallado son sus personajes. Julia está perfectamente retratada, pero el resto de los personajes me han resultado un tanto planos, con poca profundidad. 

En definitiva, una lectura muy recomendable para los amantes del género. 

Minireseñas: La verdad sobre el caso Harry Quebert de Joël Dicker y Talión de Santiago Díaz

La verdad sobre el caso Harry Quebert

Joël Dicker

Traducido por Juan Carlos Durán Romero

Alfaguara, 2013

Quien mató a Nola Kellergan es la gran incógnita a desvelar en esta incomparable historia policíaca cuya experiencia de lectura escapa a cualquier tentativa de descripción.

Intentémoslo: 

Una novela de suspense a tres tiempos -1975, 1988 y 2008- acerca del asesinato de una joven de 15 años en la pequeña ciudad de Aurora, en New Hamphire. En 2008, Marcus Goldman, un joven escritor, visita a su mentor, Harry Quebert, autor de una aclamada novela, y descubre que éste tuvo una relación secreta con Nola Kellergan. Poco después, Harry es arrestado y acusado de asesinato al encontrarse el cadáver de Nola enterrado en su jardín.

Marcus comienza a investigar y a escribir un libro sobre el caso. Mientras busca demostrar la inocencia de Harry, una trama de secretos sale a la luz. La verdad solo llega al final de un largo, intrincado y apasionante recorrido. 

Me estreno con este autor con la novela que le dio fama. Y ha estado bien. Pero quizás iba con las expectativas muy altas y no lo he disfrutado tanto como esperaba. Me ha resultado un tanto reiterativo, con lo que a veces pierde ritmo. Creo que es de esos libros que con menos páginas, hubiera estado mucho mejor. Y demasiados giros de tuercas al final. Aquí reconozco que quizás fallo yo. Cuando ya hay demasiados giros, cuando ya quieren rizar demasiado el rizo, es como mi mente dijera "¡anda ya!" y desconecta. 

Talión 

Santiago Díaz

Booket, 2019

Marta Aguilera, una periodista comprometida con su oficio, recibe una noticia que cambiará su destino: un tumor amenaza su salud y apenas le quedan dos meses de vida. Sin nada que perder ni a nadie a quien rendir cuentas, Marta siente que la realidad es un lugar amenazante y decide ocupar el tiempo que le queda impartiendo justicia. En una carrera contrarreloj por su propia vida y contra la inquebrantable inspectora Daniela Gutiérrez, Marta Aguilera tratará de aplicar su particular ley del talión. 

Talión es un thriller con muy buen ritmo, que se lee bastante bien. Con una prosa sencilla, con unos capítulos cortos e intensos en los que siempre sucede algo, es de esos libros que prácticamente se devoran. 

La protagonista, Marta, es un personaje con el que cuesta empatizar. Bastante fría y distante, no sabemos hasta qué punto es así por su enfermedad o si es que ella ha sido así siempre. Me inclino más por lo segundo, pero la duda está ahí. 

Lo que no me ha convencido mucho es que muchas de las cosas que suceden me han resultado bastante inverosímiles. Para una persona que nunca se había movido por esos ambientes tan turbios, qué bien le sale todo...  Pero a pesar de todo, me tenía enganchada y quería saber como terminaba esta historia. Una buena lectura para este verano que parece que tiene prisas por empezar. 

Entrevista con el vampiro de Anne Rice

Entrevista con el vampiro

Anne Rice

Traducido por Marcelo Covián

B de Bolsillo, 2019

Una edición especial de la historia de vampiros más original jamás escrita. Entrevista con el vampiro, primer volumen de la serie «Crónicas Vampíricas», es ya un clásico de nuestro tiempo.

Esta es la historia de Louis, un joven de Nueva Orleans que, atormentado por un sentimiento de culpabilidad por la muerte de su hermano menor, se convierte en eterno habitante de la noche. Pero desde el comienzo de su nueva vida los sentimientos más humanos salen a su paso..., en especial el amor.

«-Pero ¿cuánta tienes? -preguntó el vampiro, y se dio la vuelta para que el muchacho pudiera verle el perfil-. ¿Suficiente para la historia de una vida?

-Desde luego, sí es una buena vida. A veces entrevisto hasta a tres o cuatro personas en una noche si tengo suerte. Pero tiene que ser una buena historia. Eso es justo, ¿no le parece?

-Sumamente justo -contestó el vampiro-. Me gustaría contarte la historia de mi vida. Me gustaría mucho.»

Entrevista con el vampiro fue la lectura elegida por Anabel Samani para las Lecturas junto al fuego que ella organiza. Un libro del que se celebra este año el 50 aniversario de su publicación. Mi único contacto antes con esta serie fue la película realizada en los 90 protagonizada por Brad Pitt, Tom Cruise, Antonio Banderas y una jovencísima Kirsten Dunst. Y la verdad es que apenas me acordaba de ella, así que no desaproveché la oportunidad para disfrutar de esta novela. Y creo que hace unos años se hizo una serie, pero esa ya no la he visto. 

Lo especial de este libro, aparte de que no nos encontramos con el vampiro típico al que le afecta el ajo o los crucifijos, es el análisis psicológico que realiza de cada uno de los personajes. Louis, el vampiro entrevistado, vive en eterna lucha entre sus instintos de vampiro y su alma humana. Siempre atormentado por lo que tiene que hacer para sobrevivir. Reconozco que a veces me ha parecido algo insufrible, todo hay que decirlo. 

También la pequeña pero temible Claudita tiene su propia lucha interior. Encerrada para siempre en el cuerpo de una niña, pero con una maldad que no para de crecer. Pero podrá vivir miles de años, pero siempre permanecerá encerrada en ese cuerpo de niña que le priva de conocer y probar tantas cosas... Es un personaje que despierta muchos sentimientos contradictorios, porque al mismo tiempo que nos horroriza lo que es capaz de hacer, no puedes evitar sentir lástima por ella. A fin de cuentas, también es una víctima. 

Por otro lado tenemos a Lestat, despiadado, frío, cruel... Y a Armand, galante, atractivo, pero con muchos secretos... 

Hay momentos bastante trágicos, bastante duros, pero miedo, realmente, no hay. Y no se recrea la autora en escenas sangrientas, cosa que se agradece. Se centra más en los personajes y en los problemas a los que tiene que enfrentarse: el remordimiento, la culpa, la lucha entre el bien y el mal...

En definitiva, una lectura que he disfrutado más de lo que esperaba. Gracias, Anabel, una vez más por sacarme de mi zona de confort y descubrirme una buena lectura. 

El reino de las mujeres de Anton Chéjov

El reino de las mujeres

Anton Chéjov

Traducido por Marta Rebón

Ediciones Invisible

La joven Akímovna ha heredado una enorme fábrica y tiene a su cargo a miles de trabajadores. Durante el día de Navidad, mientras sube y baja por los pisos de su enorme casa, reflexiona sobre su soledad y las dificultades de encontrar un buen marido. Anna no se siente a gusto ni en el piso de arriba, donde recibe a los miembros de la alta sociedad con los que le corresponde relacionarse desde que es rica -pero que la menosprecian por su origen-, ni con los del piso de abajo, los trabajadores y las mujeres del pueblo llano que la criaron, de los que ahora la separa su posición.

Una historia breve en la que Chéjov logra plasmar, en pocas páginas, todo el conflicto interno de Anna, atrapada en una vida que no le da felicidad, pero de la que no puede escapar. Aunque tampoco hace mucho para hacerlo. Aprovecha Chéjov para criticar las diferencias entre las clases sociales, resaltando, sobre todo,  las pésimas condiciones en las que viven y trabajan los obreros en las fábricas. 

El personaje de Anna es un personaje lleno de dudas y de temores. Y todo lo ve gris. No es capaz de ver nada positivo en su nueva posición. Me ha parecido un tanto egoísta, sólo preocupada por sí misma, solo preocupada por encontrar el amor, pero sin ser capaz de hacer nada por sí misma. Sin valorar la posición en la que se encuentra y sin aprovechar su situación para mejorar un poco la vida de los demás. No ha terminado de caerme bien. 

No es, en mi opinión, la mejor novela de Chéjov, pero se deja leer fácilmente y te quedas, sobre todo, con esa parte crítica que hay, y mucha, en esta breve novela. 

Berta Isla de Javier Marías

Berta Isla

Javier Marías

Alfaguara, 2017

«Durante un tiempo no estuvo segura de si su marido era su marido. A veces creía que sí, a veces creía que no, y a veces decidía no creer nada y seguir viviendo su vida con él, o con aquel hombre semejante a él, mayor que él. Pero también ella se había hecho mayor por su cuenta, en su ausencia, era muy joven cuando se casó. »

Muy jóvenes se conocieron Berta Isla y Tomás Nevinson en Madrid, y muy pronta fue su determinación de pasar la vida juntos, sin sospechar que los aguardaba una convivencia intermitente y después una desaparición. Tomás, medio español y medio inglés, es un superdotado para las lenguas y los acentos, y eso hace que, durante sus estudios en Oxford, la Corona ponga sus ojos en él. Un día cualquiera, «un día estúpido» que se podría haber ahorrado, condicionará el resto de su existencia, así como la de su mujer.

Berta Isla es la envolvente y apasionante historia de una espera y de una evolución, la de su protagonista. También de la fragilidad y la tenacidad de una relación amorosa condenada al secreto y a la ocultación, al fingimiento y a la conjetura, y en última instancia al resentimiento mezclado con la lealtad.

O, como dice una cita de Dickens hacia el final del libro, es la muestra de que «cada corazón palpitante es un secreto para el corazón más próximo, el que dormita y late a su lado». Y es también la historia de quienes quieren parar desgracias e intervenir en el universo, para acabar encontrándose desterrados de él.

Berta Isla fue la lectura elegida para el club de lectura en el mes de febrero. Llevaba años sin acercarme a este autor y mira que me gustaron el par de novelas suyas que leí, aunque hace tantos años que reconozco que apenas las recuerdo. Lo que sí recuerdo es que, aunque me gustaron, no fueron lecturas sencillas. Era de estas que necesitas estar plenamente concentrado para poder enterarte y disfrutar de todo. 

(Reedito aquí un poco mi reseña para señalar algo. Leí Todas las almas y Corazón tan blanco con veintipocos... Ahora tengo treinta años más. Quizás lo que antes veía más complicado de entender, ahora me resulte más sencillo).

Así que esta vez me ha sorprendido encontrarme con un lenguaje más fluido, más sencillo... No es exactamente sencillo... No sé explicarme. El lenguaje está cuidado con absoluto mimo. Nada está al azar en esta novela. Cada palabra, cada frase... Está bien pensada y puesta donde debe estar. Pero el autor lo hace de un modo que parece sencillo, fácil... Pero no lo es. Son abundantes sus descripciones, pero necesarias para captar todo el sentido de esta historia. Son muchas las reflexiones, muchas las referencias literarias. Y todas aparecen en el momento justo, ni sobran ni faltan. Y son absolutamente necesarias para comprender toda la obra. Porque cuando llegas al final te das cuenta que conoces a los personajes al milímetro. 

La absoluta protagonista es Berta, quien, como la Penélope de La Odisea, pasa la mayor parte de la novela esperando a su marido, que está... Ni siquiera sabe dónde está. Y será, cuando esté ausente, cuando comience a conocerlo realmente, cuando averigüe una faceta suya que va a sorprenderla, que no sabrá en muchos momentos asumir. Serán tantas sus dudas, sus temores... Sin saber si debe seguir esperando, si debe rehacer su vida, sin saber qué hacer. Con tantas y tantas preguntas y sin apenas respuestas. 

No es una novela de acción. Es una novela de ritmo lento, para disfrutar pausadamente de la excelente prosa de su autor y del extraordinario análisis psicológico de sus personajes.